Página Web del Sr. Alberto Martín Basabe, donde pueden verse artículos publicados en diferentes medios de comunicación

Fotografía de un Amanecer
Albamar;

ARTÍCULOS

DOS LAMENTABLES OMISIONES

Sr. Director:

En mi artículo "El sacerdocio femenino", amablemente publicado por usted el domingo 29 del pasado, se realizaron en sendas frases dos drásticas mutilaciones. Estuvieron motivadas, sin duda, por exigencias de espacio. Pero no puedo menos de lamentarlas, sobre todo la primera. Se me transcribió con el siguiente tenor:

«Queda el espíritu, esa última fuente sustancial de luz, amor y fecundidad; de libertad, energía, gratitud, respeto y religiosidad».

Pero se suprimían las siguientes líneas que lo continuaban y concluían:

«; fuente que, de vez en cuando, al sumergirnos en nuestro propio yo, descubrimos como algo que ahí estaba desde el principio de nuestra vida, perpetuamente joven y absolutamente invulnerable desde fuera de nosotros mismos».

«Queda el espíritu, esa última fuente sustancial de luz, amor y fecundidad; de libertad, energía, gratitud, respeto y religiosidad».

Pero se suprimían las siguientes líneas que lo continuaban y concluían:

«; fuente que, de vez en cuando, al sumergirnos en nuestro propio yo, descubrimos como algo que ahí estaba desde el principio de nuestra vida, perpetuamente joven y absolutamente invulnerable desde fuera de nosotros mismos».

Las líneas suprimidas evocan la experiencia, en algún grado sentida por todos, del descubrimiento de nuestro propio espíritu y de algunas de sus cualidades: juventud, perpetuidad, invulnerabilidad. No es una pura definición conceptual, sino una vivencia, íntimamente gozosa, que se invita a recordar. Puede, por eso, servir de base para una visión sentida del misterio del sacerdocio y del misterio de la fe, que era el núcleo de mi artículo.

En la segunda de las frases se me suprimió la segunda mitad y quedaba hasta gramaticalmente incompleta. Se me transcribió:

«Las aulas de las universidades, llenas ya de varones y mujeres a partes iguales.»

Y se suprimió: «, ponen en evidencia que ni la inteligencia ni cualidad alguna de nivel superior (inventiva literaria o técnica, capacidad de liderazgo y hasta de gobierno, etc.) están en función del sexo». Supresión también lamentable por el acto de justicia que contiene que la frase contiene.

Alberto Basabe

Descargar el artículo en formato PDF